Обучение черкесскому языку в ЧКЦ
Черкесский Культурынй Центр принял участие в IV Международном симпозиуме молодых ученых гуманитарных наук, которая проходит в здании Тбилисского Госуниверситета 27-29 мая 2022 года. Председателем секции по картвелологии специально был приглашен директор Черкесского Культурного Центра, профессор ТГУ Мераб Чухуа. Участником секции была также сотрудник ЧКЦ, специалист черкесского языка Лариса Тупцокова, которая ознакомила слушателей с методикой дистанционного обучения черкесскому языку.
Черкесский Культурный Центр в Тбилиси занимается преподаванием западного диалекта черкесского языка, начиная с сентября 2020 года. Предлагаемая методика обучения черкесскому языку предназначенна для желающих овладеть основами языка с начального этапа самим носителям, а также носителями других языков. В процессе подготовки также «Самоучитель черкесского языка», где материал приближен к Общеевропейской компетенции владения иностранным языком, включающим в себя (для черкесского языка) уровни владения языком Алфавит, А1, А2, В1, В2, С1, С2. Используемая для черкесского языка система адаптации уровней индивидуальна.
Материалы по курсу «Ныдэлъфыбзэ (Родной язык)» разработаны и подготовлены филологом, специалистом черкесского языка (западный диалект, литературный), аспирантом АГУ Ларисой Тупцоковой и носят авторский характер.
Для примера, в уровне А1 предусмотрено запоминание более 1000 черкесских слов и выражений с ними. Данный курс включает в себя 12 модулей (тем), каждая из которых состоит из нескольких уроков. Первый урок является описанием структуры алфавита, знакомством с фонетикой, благодаря чему можно проработать произношение каждой отдельной буквы, а также групп букв, научиться письму и чтению. Далее даются актуальные темы – Приветствие, Знакомство, Лицо, О себе, Числа, Часы, Профессии, Семья и т. д. Под каждым уроком есть дополнительная информация по теме, интересные факты, черкесские пословицы, а также задания для укрепления освоенного материала и проверки себя. В модуле №11 дается «Словарь к уровню А1». В самом конце в модуле №12 предлагается общий «Тест к уровню А1» по проверке изученного материала уровня А1 по 100-бальной системе. Курс обеспечен соответствующими аудио- и видеоматериалами, картинками, рисунками, схемами.
На нашем курсе обучаются студенты, которые представляют разные народы, и программа адаптирована под всех.
Сроки обучения и количество предусмотренных слов и выражений (при условии, что занятия проводятся 2-3 раза в неделю):
Уровень «Алфавит» - 1-2 месяца.
Уровень А1 – 1000 слов и выражений, 6-8 месяцев.
Уровень А2 – до 1700 слов и выражений, 8-10 месяцев.
Уровень В1 – до 2500 слов и выражений, 10-12 месяцев.
Уровень В2 – 3500 слов и выражений, 12-14 месяцев.
В виду того, что черкесы сейчас проживают в более чем 50 странах, и большая их часть находится именно в диаспоре, считаем необходимым создание современных материалов, обучающих родному языку и адаптированных к дистанционному обучению, которые будут доступны широкому кругу через сеть интернет.
Наш сайт, специально разработанный для изучения черкесского языка, где расположена онлайн-школа:
adigabzer.com
Наш YouTube канал для изучения черкесского языка:
https://www.youtube.com/channel/UCBeo03RuqgXz7_EoEzXumVg
Наш Instagram канал:
https://www.instagram.com/adigabze.circassian/